Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Ситуация известная, возможно священник поступил грубо, но написано не менее грубо, поверте.
Галина Подьяпольская
2012-01-29 06:16:01
Таким образом, частенько, выступают не священники, а тётечки за свечным ящиком.
Протоиерей Д.Смирнов таких, рьяных до денег, продавщиц увольняет.
На днях на эту тему вдела телесюжет. Так вот православный люд голосует "ногами", то есть просто идёт в другой храм, крестит детей там, где нет таксы, а есть проедложение жертвовать на дело Божее, храм.... и такие храмы на Руси процветают.)
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".